Sólo texto   english  français  
Tratado Internacional - Marquesina
Ir a la P´gina Principal de la FAO
Inicio Calendario Buscar
   Inicio > Textos del Tratado
Textos del Tratado: Versiones oficiales

   Los objetivos del Tratado son:

  • reconocer la enorme contribución de los agricultores a la diversidad de los cultivos que alimentan al mundo;
  • implantar un sistema global que permita acceder a los agricultores, los fitogenetistas y los científicos a material fitogenético;
  • garantizar que los receptores compartan los beneficios derivados del uso de este material genético con los países de origen.

    •    Aquí puede descargar el texto oficial del Tratado en varios idiomas. Los documentos están disponibles en los formatos PDF y HTML.

    pdf Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
    Versiones oficiales - PDF    		 ar zh en fr ru es
    html Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
    Versiones oficiales - HTML    		 en fr es

       Tenga en cuenta que, de acuerdo con el Artículo 35 del Tratado, sólo los textos árabe, chino, inglés, francés, ruso y español del Tratado son auténticos.

       Aquí puede descargar otras traducciones no oficiales que la Comisión Europea ha puesto gentilmente a nuestra disposición.

  • Danés
  • Neerlandés
  • Finlandés
  • Alemán
    		•
  • Griego
  • Italiano
  • Portugués
  • Sueco

    		•
        Contáctenos • Ayuda • Nota legal • Derechos • Buscar • Sólo Texto Subir