Norway announces contribution to the benefit-sharing fund of the International Treaty The Norwegian Prime Minister Jens Stoltenberg announced this week that his country intends to set up an annual contribution to the benefit sharing fund of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture to support developing countries. By making this contribution to the international benefit-sharing fund, Norway is directly supporting farmers in developing countries through the legal structure of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.

La FAO se félicite de l’ouverture de la Chambre forte pour les semences du monde en Norvège 25 février 2008, Spitzberg (Norvège) – La construction de la Chambre forte dénommée « Global Seed Vault », immense cave souterraine qui abritera les duplicata de variétés uniques des principales plantes cultivées du monde, est “une des initiatives les plus innovantes et remarquables jamais menées au service de l’humanité”, a déclaré aujourd’hui le Directeur général de la FAO, Jacques Diouf, lors d’une conférence organisée à l’occasion de l’inauguration. “La richesse qui est enfouie dans le Spitzberg sera pour la Terre la police d’assurance qui permettra d’affronter les enjeux de l’avenir”, a-t-il ajouté.

The International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture becomes more relevant to global climate change, food security and poverty reduction “With the global challenges we are facing in today’s world, the International Treaty is more relevant than ever in relation to global climate change, food security and poverty reduction”, declared Dr. Jacques Diouf, Director-General of FAO on 2 November, at the closing of the Second Session of the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.

Le pool international de gènes devient opérationnel Un nouveau Système multilatéral pour le partage juste et équitable des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture est devenu opérationnel, a annoncé la FAO aujourd’hui. Pendant les sept derniers mois, le Système a facilité l’échange de matériel génétique, avec plus de 90 000 transferts de matériel phytogénétique.

La prochaine frontière de la recherche génétique? Sous l'eau! Il faut de sérieuses politiques internationales pour conserver les ressources génétiques aquatiques et améliorer la sécurité alimentaire mondiale, a déclaré la FAO aujourd’hui à l’ouverture de la session biennale de la Commission des ressources génétiques pour l’alimentation et l’agriculture (CRGAA, 11-15 juin), mettant en garde contre l’absence d’une gestion cohérente. "L’expansion rapide de l’aquaculture et la surexploitation de nombreuses pêches de capture ont créé des conditions telles qu'une utilisation irresponsable des ressources naturelles peut avoir des conséquences environnementales et sociales négatives et entraîner des conflits intersectoriels, sans compter l’absence d’une vision durable", selon un rapport présenté à la Commission par le Département des pêches et de l’aquaculture de la FAO.

Consultation internationale informelle sur les Droits des agriculteurs L’examen détaillé des Droits des agriculteurs est considéré comme faisant partie de la mise en oeuvre du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture (TIRPGAA) puisque c’est une condition préalable pour la maintenance de ressources phytogénétiques vitales in situ et sur l’exploitation. Selon l’Article 9, la responsabilité de la mise en œuvre des dispositions sur les droits des agriculteurs revient aux gouvernements des Etats. A la première session de l’Organe directeur du TIRPGAA à Madrid, en juin 2006, la Norvège a proposé que le suivi de l’Article 9 sur les Droits des agriculteurs soit examiné par le Bureau pour son éventuelle intégration à l’ordre du jour de la seconde session de l’Organe directeur. Cette proposition a été largement soutenue. A sa réunion de novembre 2006, le Bureau a décidé d’inclure la mise en œuvre de l’Article 9 comme point de l’ordre du jour provisoire de la seconde session de l’Organe directeur du TIRPGAA. Pour préparer le débat sur ce point de l’ordre du jour, la Norvège a pris l’initiative de conduire une consultation internationale informelle, co-hébergée par l’Institut de la recherche agricole de Zambie, le ministère de l’Agriculture et de l’alimentation de la Norvège et le Fridtjof Nansen Institute.

Rôle crucial des ressources phytogénétiques La première réunion de l’Organe directeur du Traité International sur les ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture a abouti à un vaste consensus et à la reconnaissance unanime du rôle crucial de ces ressources pour le futur de l’humanité, selon la FAO.