El Tratado
El sistema del Tratado
Reuniones
Información
Notificaciones
Sobre nosotros
Marcador
Enviar enlace
Imprimir
|
Notificaciones
2010
2010-08-18
 ar en es fr
 ar en es fr
|
Invitación para proporcionar información con respecto a la Estrategia Financiera del Tratado
Notificación a: Las Partes Contratantes y las Partes no Contratantes
El Secretario del Tratado Internacional invita a las Partes Contratantes y las Partes no Contratantes a que presenten la información en relación a los recursos de la Estrategia Financiera no sujetos al control directo del Órgano Rector.
Asunto(s): Estrategia de Financiación
|
2010-08-06
ar en es fr
|
Convocatoria de Propuestas 2010:
Fondo de Distribución de Beneficios texto adoptado por la Mesa
Notificación a: Las Partes Contratantes y otras organizaciones pertinentes
El text de la Convocatoria 2010 ha sido revisado el 6 de Agosto del 2010.
El texto previamente publicado no contenía todas las modificaciones realizadas por la Mesa del Órgano Rector al texto de la Convocatoria. Las modificaciones sólo se refieren al tamaño previsto de los proyectos.
Asunto(s):Estrategia de Financiación, Fondo de distribución de beneficios, Projectos
|
2010-06-28
ar en es fr
|
Apertura de la Convocatoria de Propuestas 2010: Fondo de Distribución de Beneficios
Notificación a: Las Partes Contratantes y otras organizaciones pertinentes
El text de la Convocatoria 2010 ha sido revisado el 6 de Agosto del 2010.
El texto previamente publicado no contenía todas las modificaciones realizadas por la Mesa del Órgano Rector al texto de la Convocatoria. Las modificaciones sólo se refieren al tamaño previsto de los proyectos.
La convocatoria de propuestas 2010 para el Fondo de distribución de beneficios del Tratado Internacional, que invertirá más de 10 millones de dólares en proyectos en todo el mundo, está abierta para su ciclo bienal 2010-2011. Cualquier organización gubernamental o no gubernamental, incluyendo bancos de germoplasma e instituciones de investigación, agricultores y organizaciones de agricultores y organizaciones regionales e internacionales, con sede en países que sean Partes Contratantes con derecho a financiación, pueden solicitar subvenciones hasta el 8 de septiembre de 2010 a las 24:00, hora local de Roma.
Formularios de envio de pre-propuestas:
Ventana 1: Planes de Acción Estratégica
Ventana 2: Proyectos de Acción Immediata
Asunto(s):Estrategia de Financiación, Fondo de distribución de beneficios, Projectos
|
2010-05-26
en es fr
en es fr
|
Invitación para cumplir con las peticiones del Órgano Rector en relación con el Sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios
Notificación a: Las Partes Contratantes y otras organizaciones pertinentes
El Secretario del Tratado Internacional invita a las Partes Contratantes y a otras organizaciones pertinentes a que presenten, como consideren oportuno, la información solicitada por la Tercera Reunión del Órgano Rector en relación con el Sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios les invita también tomar las medidas necesarias para responder a las acciones solicitadas.
Asunto(s):Sistema Multilateral
|
2010-05-19
en
fr es
|
Invitación a presentar puntos de vista y experiencias sobre la aplicación de los derechos del agricultor
Notificación a: Las Partes Contratantes y otras organizaciones pertinentes
El Secretario del Tratado Internacional invita a las Partes Contratantes y otras organizaciones pertinentes a presentar sus puntos de vista y experiencias sobre la aplicación de los derechos del agricultor establecidos en el artículo 9 del Tratado Internacional, hasta el 31 de julio del 2010.
Asunto(s): Derechos del agricultor
|
2010-05-07
en
Submission Form
|
NIO GB4 Invitación Socios FDB
Notificación a: Observadores e instituciones internacionales
Invitation to Potential Partners of the Benefit-sharing Fund
The Secretary assists the Governing Body to establish and maintain cooperation with other relevant international organizations, including their participation in the Funding Strategy of the Treaty and its Benefit-sharing Fund. At its Third Session, the Governing Body requested the Secretary to continue collaborating with international mechanisms, funds and bodies in further operationalizing the Benefit-sharing Fund of the International Treaty".
Asunto(s): Estrategia de Financiación, Fondo de distribución de beneficios, Projectos, Socios
|
2010-03-25
en
fr es
|
NCP GB4 Coordinadores Nacionales
Notificación a: Las Partes Contratantes
Cc: Coordinadores Nacionales
Designación de coordinadores nacionales y actualización de la información de contacto
Una considerable cantidad de correspondencia relativa a la aplicación del Tratado Internacional se está enviando de forma regular a las Partes Contratantes. Con el fin de facilitar la rápida distribución de dicha correspondencia a los funcionarios competentes, las Partes Contratantes están invitadas a designar un coordinador nacional, al que dirigir la correspondencia, o a actualizar los datos de contacto de los que ya han sido designados si han cambiado.
Asunto(s): Coordinadores Nacionales, correspondencia
|
2009
2009-11-30
ar en
fr es
Press Dossier
|
Circular K/X/AGPD-806
Notificación a: Las Partes Contratantes
Cc: Coordinadores Nacionales
Circular a los Gobiernos de las Partes Contratantes sobre las acciones de seguimiento a la Tercera Reunión del Órgano Rector
Órgano Rector adoptó una serie de decisiones que
requieren la acción de las Partes Contratantes. La
finalidad de la presente comunicación es señalar a
las Partes Contratantes las decisiones que están dirigidas
a ellas o que tienen consecuencias directas que les atañen.
Asunto(s): Órgano Rector, Estrategia de Financiación, Sistema Multilateral, Cumplimiento, Uso sostenible de RFAA, Derechos de los Agricultores, Programa de labores y presupuesto
|
2009-07-31
en
fr es
Resolución 2/2009
en
|
Notificación NCP GB4 Cumplimiento
Procedimientos y mecanismos para promover el cumplimiento y tratar los casos de incumplimiento
Asunto(s): Órgano Rector
|
2008
2008-02-25
ar en
fr es
|
Notificación NCPO GB3 Invitation
Notificación a: Las Partes Contratantes y los observadores
Cc: Coordinadores Nacionales
Se ruega contestación para 15 de abril de 2009
Invitación a la tercera reunión del Órgano Rector del
Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
El Director General de la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación tiene el
honor de cursar una invitación a participar en la tercera
reunión del Órgano Rector del Tratado Internacional
sobre los Recursos Fitogenéticos para la
Alimentación y la Agricultura. La reunión
tendrá lugar en Túnez (Túnez), del 1 al 5 de
junio de 2009 y será precedida por dos días de
consultas regionales, el 30 y 31 de mayo de 2009.
Más información
Asunto(s): Órgano Rector
|
2008-02-20
en
fr es
Listado (Inglés)
|
Notificación NCP GB3 Financiación
Notificación a: Las Partes Contratantes, Coordinadores Nacionales
Cc: organizaciones internacionales y particulares interesados
Fondo de distribución de beneficios: Convocatoria de Propuestas 2008 - Resultados del estudio de propuestas previas
El Secretario del Órgano Rector del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la
Agricultura y la Alimentación se complace en informar de que 471 propuestas previas fueron recibidas en respuesta
a la Convocatoria de Propuestas 2008 del Fondo de distribución de beneficios, que cerró el 15 de enero de 2009.
Asunto(s): Estrategia de Financiación, Convocatoria de propuestas
|
2008-11-25
en
fr es
|
Notificación NCP GB3 Financiación
Notificación a: Las Partes Contratantes, Coordinadores Nacionales
Cc: organizaciones internacionales y particulares interesados
Convocatoria de propuestas 2008
El Órgano rector del Tratado invita a las entidades e
instituciones con sede en los países que son Partes
Contratantes del Tratado a enviar solicitudes de subvenciones en
el marco de las prioridades detalladas en el Apéndice D.1,
teniendo en cuenta los criterios de elegibilidad y los
procedimientos detallados en Apéndices D.2 y D.3 del
Informe del Órgano rector en su segunda reunión.
Asunto(s): Estrategia de Financiación, Convocatoria de propuestas
|
2008-11-13
en
fr es
|
Notificación NCP GB3 Creación de Capacidad
Notificación a: Las Partes Contratantes
Cc: Coordinadores Nacionales
Anuncio de un proyecto de creación de capacidad para los
países en desarrollo sobre la aplicación del
Tratado y de su Sistema Multilateral de acceso y
distribución de beneficios
El Secretario del Órgano rector del Tratado Internacional
sobre los Recursos Fitogenéticos para la
Alimentación y la Agricultura se complace en informar a
las Partes Contratantes de la puesta en marcha de un proyecto
titulado "Asistencia jurídica y técnica a los
países en desarrollo sobre la aplicación del
Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos
para la Alimentación y la Agricultura, y de su Sistema
multilateral de acceso y distribución de beneficios".
Asunto(s): Creación de capacidad, Asistencia legal, Tecnologías de la información, Sistema Multilateral
|
2008-10-20
en
Apéndice:
ar
fr es
|
Notificación NCP GB3 AH-TPB 1
Notificación a: Las Partes Contratantes, otros gobiernos, organizaciones internacionales
Cc: Coordinadores Nacionales
Proyecto de procedimientos que debe seguir la Organización
de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación, en su calidad de Tercera Parte Beneficiaria,
para desempeñar las funciones y responsabilidades que se
determinan y prescriben en El Acuerdo Normalizado de
Transferencia de Material, bajo la dirección del
Órgano rector ("procedimientos de la Tercera Parte
Beneficiaria")
De conformidad con la solicitud del Órgano rector, se
adjunta el proyecto de Procedimientos de la Tercera Parte
Beneficiaria preparado por la Secretaría del Tratado. (Ver
apéndice en español).
Asunto(s): Tercera Parte Beneficiaria
|
2008-08-26
ar en
fr es
|
Notificación NCP GB3 Bureau
Notificación a: Las Partes Contratantes
Cc: Coordinadores Nacionales
Notificación a las Partes Contratantes sobre la designación del Sr. Modesto Fernández como nuevo presidente de La Mesa
Mediante escrito fechado el 11 de julio de 2008, el Sr. Mwila
comunicada a los miembros de la Mesa que no podrá
continuar con las funciones de Presidente y de su
decisión, previa consulta con los miembros de la Mesa, de
designar a D. Modesto Fernández Díaz - Silveira
para que actúe como Presidente. El Sr. Fernández
aceptó la designación por carta fechada el 23 de
julio.
Asunto(s): La Mesa
|
2008-06-11
ar en
fr es
|
Carta K/X/AGPD-806
Notificación a: Las Partes Contratantes
Cc: Coordinadores Nacionales
Circular a los Gobiernos de las Partes Contratantes sobre las acciones de seguimiento a la Segunda Reunión del Órgano Rector
El Órgano Rector adoptó una serie de decisiones que
requieren la acción de las Partes Contratantes. La
finalidad de la presente comunicación es señalar a
las Partes Contratantes las decisiones que están dirigidas
a ellas o que tienen consecuencias directas que les atañen.
Asunto(s): Órgano Rector, Estrategia de Financiación, Sistema Multilateral, Cumplimiento, Uso sostenible de RFAA, Derechos de los Agricultores, Programa de labores y presupuesto
|
2008-06-03
 en fr es
|
Nota del Web
Notificación a: las Partes Contratantes, Coordinadores nacionales y organizaciones e individuos interesados
Fecha y lugar de la Tercera Reunión del Órgano Rector
Fecha y lugar de celebración de la Tercera Reunión del Órgano Rector: del 1 al 5 junio de 2009 en Túnez (ciudad), República de Túnez
Asunto(s): Órgano Rector
|
|
|
