| Mise à jour: 19/06/2013 |
Notifications |
 |
17/05/2012
Lancement de EASY-SMTA
Le Secrétariat du Traité international est heureux d'annoncer le lancement d'une nouvelle version du système informatique élaboré pour soutenir le Système multilatéral d'accès et de partage des avantages du Traité, qui est maintenant en ligne sous le nom de EASY-SMTA (Standard Material Transfer Agreement/ Accord Type de Transfer de Matériel).
08/02/2012
Troisième atelier conjoint de renforcement des capacités sur l'accès et le partage des avantages
C’est mon plaisir de vous informer qu'un atelier de renforcement des capacités sur l'accès et le partage des avantages aura lieu les 30 Juin et le 1 Juillet 2012, au ‘Vigyan Bhawan Convention Center’ de Nouvelle Delhi, Inde. L'atelier sera précédé de la deuxième réunion du Comité intergouvernemental sur le Protocole de Nagoya sur l'accès et le partage des avantages, 2-6 Juillet 2012.
19/12/2011
Contributions au budget administratif de base et montants à verser au titre de la réserve de trésorerie
J'ai l'honneur d'attirer votre attention sur la Résolution 9/2011, qui figure dans le Rapport de la quatrième session de l'Organe directeur du Traité international (Bali, Indonésie, 14-18 mars 2011), et en particulier, sur le budget administratif de base (annexe 1 de la Résolution) et le montant convenu de la réserve de trésorerie (paragraphe v de la Résolution).
21/09/2011
Invitation à soumettre des vues, des données d’expérience et des meilleures pratiques concernant la mise en œuvre des Droits des agriculteurs énoncés à l’Article 9
À sa quatrième session l'Organe directeur a invité les Parties contractantes et autres organisations compétentes à présenter, dans les douze mois qui suivaient, les informations suivantes: leurs vues et leurs données d’expérience concernant la mise en œuvre des Droits des agriculteurs énoncés à l’Article 9; et des des propositions quant aux modalités d’échange de ces vues, données d’expérience et pratiques optimales entre les parties contractantes et les groupes de parties prenantes concernées;
19/09/2011
Atelier de renforcement des capacités sur l'accès et le partage des avantages
Je suis heureux de vous informer qu'un atelier de renforcement des capacités sur l'accès et le partage des avantages aura lieu les 29-30 Octobre 2011, à Montréal, Canada, juste avant la septième réunion du Comité ad hoc à composition non limitée sur l'article 8 (j). L'atelier est organisé par le Secrétariat de la CDB, en collaboration avec le Secrétariat du Traité international, et suit un premier atelier commun qui a eu lieu en Juin de cette année.
24/08/2011
Ministerial Breakfast Briefing in New York on 22 September 2011
The Secretariat of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (ITPGRFA) and the Secretariat of the Convention on Biological Diversity (CBD) have the honor to inform that in partnership with the Government of Indonesia as the host of the Fourth Session of the Governing Body of the ITPGRFA and the Government of Japan in its capacity as the President of the tenth meeting of the Conference of the Parties to the CBD, they will be organizing a Ministerial Breakfast Briefing on the sides of the UN General Assembly that will take place in the UN Secretariat Delegates’ Dining Room on 22 September 2011 from 8:30 a.m. to 9:30 a.m. in New York, USA.
03/08/2011
Localisation du siège du Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures
J’ai l’honneur d’informer les Parties Contractantes de la récente décision du Conseil d'administration du Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures sur le lieu du siège du Fonds.
22/07/2011
Annonce d'un projet de renforcement des capacités pour les pays en voie de développement sur la mise en oeuvre du Traité et de son Système multilatéral d'accès et partage des avantages
J’ai l’honneur d’informer les Parties Contractantes du lancement du projet sus-référencé par Biodiversity International. Le projet supportera les activités de recherche et de renforcement de capacité des pays pour la mise en oeuvre du Traité international, en mettant en relief les questions politiques associées au Système multilatéral d’accès et partage des avantages.
