| Mise à jour: 19/06/2013 |
Reports of CommitteesJ'ai l'honneur d'attirer l'attention sur les rapports des réunions des récents comités du Traité et, en particulier, je voudrais attirer l'attention sur les sujets que les comités ont examinés en vue de leur étude par l’Organe Directeur lors de sa prochaine cinquième session.
Informations relatives au Système multilatéral d’accès et de partage des avantagesL'objet de la présente notification est d'attirer votre attention sur les décisions relatives au Système multilatéral d’accès et de partage des avantages qui concernent les Parties contractantes.
Invitation à fournir des informations sur le moyens permettant d’accroitre l’utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculturePar la Résolution 7/ 2011 (Application de l'article 6, Utilisation durable des ressources phytogénétiques) adoptée à sa quatrième session, l'Organe directeur du Traité International sur les Ressources Phytogénétiques pour l'Alimentation et l'Agriculture a demande au Secrétaire d’inviter «les Parties contractantes, d’autres gouvernements et les institutions et organisations concernées à fournir des informations sur le moyens permettant d’accroitre l’utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture, notamment sur les politiques sectorielles, e les meilleures pratiques pour l’agriculture durable ». Je vous serais reconnaissant de bien vouloir envoyer ces soumissions avant le 15 mars 2013.
Call for Funding in Connection with Core Implementing Functions under the Work Programme and Budget 2012-13 J'ai l'honneur d'attirer votre attention sur le rapport de la quatrième session de l'Organe directeur du Traité international (Bali, Indonésie, 14-28 Mars 2011) et les décisions contenues dans la résolution 9/2011 par laquelle le Programme de travail et budget pour l'exercice biennal 2012-13 a été adopté.
Consultation des parties prenantes sur l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture Le Secrétariat du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture a le plaisir d'annoncer l’appel à la Consultation des parties prenantes sur l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
Report of the meeting on the establishment of a platform for the co-development and transfer of technologiesIn the spirit of implementation of the call by the Governing Body, and following the relevant priority indicated in the Rio Six-point Action Plan, the Brazilian Agriculture Research Corporation (Embrapa) and the Indonesian Agency for Agricultural Research and Development (IAARD) hosted a workshop in Brasilia in August 2012. The final report of the workshop, that gathered a number of international and national institutions with skills and experience in agricultural technologies, in the public and the private sector, to discuss how to take up the challenge, is attached to this notification.
Cours international de formation sur les stratégies et les politiques relatives aux ressources phytogénétiqueLe Secrétariat du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture a le plaisir d'annoncer le lancement du cours de formation «Approches contemporaines de conservation et utilisation des ressources génétiques», organisé par l'Université de Wageningen du 15 Avril au 3 Mai 2013.
Nouvelle invitation à soumettre des vues, des données d’expérience et des meilleures pratiques concernant la mise en œuvre des Droits des agriculteurs énoncés à l’Article 9Le Secrétariat du Traité a publié une Notification sur le site Web le 21 septembre 2011, invitant les parties contractantes, les organisations internationales et les coordonnateurs nationaux du Traité à envoyer leurs points de vue, expériences et meilleures pratiques pour la mise en œuvre des Droit des agriculteurs. Au 25 Juillet 2012, le Secrétariat du Traité International n'avait reçu aucune information. Les informations peuvent être transmises électroniquement ou physiquement jusqu'au 8 Octobre 2012.