La FAO no se hace responsable de ningún error o deficiencia presente en los textos de este sitio web o en las bases de datos a las que se accede desde él, ni tampoco de ningún perjuicio que de ellos se pueda derivar. Asimismo, la FAO declina toda responsabilidad respecto a la actualización de los datos y a los errores u omisiones presentes en ellos.

   En caso de discrepancia entre un texto de este sitio web y la versión oficial del Tratado Internacional sobre Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, prevalecerá esta última. Se invita a los usuarios a informar de cualquier error o deficiencia presente en este producto de la FAO.

   Las opiniones expresadas en las publicaciones distribuidas mediante este Portal pertenecen a su autor o autores y no reflejan necesariamente el parecer de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.

   Las designaciones empleadas en el mapa o mapas y la presentación de material en ellos no implican la expresión de ninguna opinión de la FAO con relación a la condición legal o constitucional de un país, territorio o zona marítima ni con relación a la delimitación de las fronteras.

   El término "países" utilizado en este Portal hace referencia a países, territorios y áreas sin discriminación alguna.