La FAO décline toute responsabilité quant aux erreurs ou défauts des textes du présent site et des bases de données y afférentes, ainsi que pour les dommages pouvant en résulter. La FAO décline également toute responsabilité quant à la mise à jour des données et se dégage de toute responsabilité quant aux erreurs ou omissions concernant les données fournies.

   En cas de désaccord entre le texte du présent site et les versions officielles du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture, ces dernières font foi. Les usagers sont cependant invités à signaler à la FAO d'éventuels erreurs ou défauts du présent produit.

   Les opinions exprimées dans les publications diffusées par le présent portail sont celles du/des auteur(s) et ne reflètent pas nécessairement celles de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

   Les appellations employées et la présentation des supports sur la/les carte(s) n'impliquent de la part de la FAO aucune prise de position quant au statut juridique ou constitutionnel des pays, territoires ou zones maritimes, ni quant au tracé de leurs frontières.

   Le mot " pays " apparaissant sur le présent Portail s'applique sans distinction aux pays, territoires et zones.