En su Cuarta Reunión el Órgano Rector invitó a las Partes Contratantes y otras organizaciones pertinentes a enviar, dentro de los siguientes doce meses: puntos de vista, experiencias y mejores prácticas para la aplicación de los Derechos del Agricultor, de conformidad con el Artículo 9; y propuestas de medios a través de los cuales las Partes Contratantes y los grupos interesados pertinentes puedan intercambiar, estos puntos de vista, experiencias y mejores prácticas.
À sa quatrième session l'Organe directeur a invité les Parties contractantes et autres organisations compétentes à présenter, dans les douze mois qui suivaient, les informations suivantes: leurs vues et leurs données d’expérience concernant la mise en œuvre des Droits des agriculteurs énoncés à l’Article 9; et des des propositions quant aux modalités d’échange de ces vues, données d’expérience et pratiques optimales entre les parties contractantes et les groupes de parties prenantes concernées;
The Governing Body at its Fourth Session invited Contracting Parties and other relevant organizations to, within the next twelve months, submit: Views, experiences and best practices on the implementation of Farmers’ Rights as set out in Article 9; and proposals for ways and means through which these views, experiences and best practices can be exchanged between and among Contracting Parties and relevant stakeholder groups.